{"id":11820,"date":"2026-08-21T22:29:26","date_gmt":"2026-08-21T22:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/?p=11820"},"modified":"2026-08-21T22:29:26","modified_gmt":"2026-08-21T22:29:26","slug":"lespagne-paie-plus-cher-ses-fruits-et-legumes-marocains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/lespagne-paie-plus-cher-ses-fruits-et-legumes-marocains\/","title":{"rendered":"L\u2019Espagne paie plus cher ses fruits et l\u00e9gumes marocains"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

L\u2019Espagne a r\u00e9duit ses importations de fruits et l\u00e9gumes frais en provenance du Maroc durant les cinq premiers mois de 2026. La valeur de ses achats a toutefois sensiblement progress\u00e9, confirmant le poids \u00e9conomique des produits marocains sur le march\u00e9 espagnol.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Entre janvier et mai, les importations espagnoles depuis le Royaume ont atteint 303.068 tonnes, en baisse de 6,1% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de 2025. Leur valeur a, en revanche, augment\u00e9 de 6,7% pour s\u2019\u00e9tablir \u00e0 890 millions d\u2019euros, selon les donn\u00e9es du D\u00e9partement espagnol des douanes et des imp\u00f4ts sp\u00e9ciaux, trait\u00e9es par la F\u00e9d\u00e9ration espagnole des producteurs et exportateurs de fruits et l\u00e9gumes (FEPEX).<\/p>\n

Cette \u00e9volution porte la valeur moyenne \u00e0 l\u2019importation \u00e0 environ 2,94 euros le kilogramme, contre 2,58 euros un an auparavant, soit une hausse de pr\u00e8s de 13,6%.<\/p>\n

Cette moyenne ne correspond ni au prix vers\u00e9 aux producteurs marocains ni \u00e0 celui pay\u00e9 par les consommateurs espagnols. Elle varie selon la nature des produits import\u00e9s, les calendriers commerciaux, les cat\u00e9gories, la qualit\u00e9 et les conditions propres \u00e0 chaque transaction. Elle montre n\u00e9anmoins que l\u2019Espagne a d\u00e9pens\u00e9 davantage pour un volume inf\u00e9rieur.<\/p>\n

Le Maroc domine les importations en valeur<\/h3>\n

Le Maroc conserve sa place de premier fournisseur du march\u00e9 espagnol en valeur. Les 890 millions d\u2019euros enregistr\u00e9s repr\u00e9sentent pr\u00e8s du tiers de la facture totale des importations espagnoles de fruits et l\u00e9gumes frais entre janvier et mai.<\/p>\n

En volume, le Royaume occupe la deuxi\u00e8me position derri\u00e8re la France. Cette derni\u00e8re a livr\u00e9 599.172 tonnes, en hausse de 9,1% sur un an, contre 303.068 tonnes pour le Maroc.<\/p>\n

Les deux pays occupent ainsi des positions distinctes. La France domine en quantit\u00e9, tandis que le Maroc arrive en t\u00eate en valeur. Le Royaume concentre \u00e9galement pr\u00e8s de 46% du montant des achats espagnols effectu\u00e9s aupr\u00e8s de fournisseurs situ\u00e9s hors de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n

Les importations espagnoles continuent de progresser<\/h3>\n

Le recul des volumes en provenance du Maroc contraste avec l\u2019\u00e9volution g\u00e9n\u00e9rale des importations espagnoles. Entre janvier et mai, l\u2019Espagne a achet\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger 2,2 millions de tonnes de fruits et l\u00e9gumes frais, soit une hausse de 5,5%.<\/p>\n

La valeur totale de ces achats a progress\u00e9 de 3,5%, \u00e0 2,656 milliards d\u2019euros. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle du march\u00e9 espagnol, les volumes ont donc augment\u00e9 plus rapidement que les d\u00e9penses. Les \u00e9changes avec le Maroc ont suivi une tendance inverse: moins de marchandises import\u00e9es, mais une facture nettement plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n

La part des pays tiers continue \u00e9galement de se renforcer. Les fournisseurs extracommunautaires ont exp\u00e9di\u00e9 1,17 million de tonnes vers l\u2019Espagne, en progression de 5,3%, pour une valeur de 1,932 milliard d\u2019euros, en hausse de 6,9%.<\/p>\n

Ces pays repr\u00e9sentent d\u00e9sormais 53,2% des volumes et 72,7% de la valeur des importations espagnoles de fruits et l\u00e9gumes frais.<\/p>\n

Les fournisseurs de l\u2019Union europ\u00e9enne ont, pour leur part, livr\u00e9 1,03 million de tonnes, soit une progression de 5,8%. La valeur de ces achats a toutefois recul\u00e9 de 4,5%, \u00e0 725 millions d\u2019euros.<\/p>\n

Outre la France, les principaux fournisseurs europ\u00e9ens ont \u00e9t\u00e9 les Pays-Bas avec 125.322 tonnes, le Portugal avec 100.965 tonnes, l\u2019Italie avec 83.962 tonnes et la Belgique avec 53.473 tonnes.<\/p>\n

Des \u00e9volutions diff\u00e9rentes selon les produits<\/h3>\n

La baisse globale des importations marocaines entre janvier et mai ne concerne pas toutes les fili\u00e8res. Les r\u00e9sultats varient selon les produits et les p\u00e9riodes prises en compte.<\/p>\n

Le dernier bilan de campagne du minist\u00e8re espagnol de l\u2019Agriculture, de la P\u00eache et de l\u2019Alimentation consacr\u00e9 aux l\u00e9gumes de serre montre qu\u2019entre septembre 2025 et mai 2026, l\u2019Espagne a import\u00e9 205.777 tonnes de ces produits depuis le Maroc. Ce volume progresse de 6,4% par rapport \u00e0 la campagne pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n

Les importations de poivrons marocains ont augment\u00e9 de 18,8%, pour atteindre 102.951 tonnes. Celles de tomates ont progress\u00e9 de 2,2%, \u00e0 77.614 tonnes. Les achats de concombres, de courgettes, d\u2019aubergines et de haricots verts ont, en revanche, diminu\u00e9.<\/p>\n

Les produits et les p\u00e9riodes couverts par ce bilan diff\u00e8rent de ceux retenus dans les statistiques g\u00e9n\u00e9rales allant de janvier \u00e0 mai. Cette comparaison confirme toutefois que le recul global r\u00e9sulte d\u2019\u00e9volutions contrast\u00e9es selon les calendriers et les cat\u00e9gories commerciales.<\/p>\n

Le principal enseignement ne r\u00e9side donc pas uniquement dans la diminution des volumes exp\u00e9di\u00e9s. Malgr\u00e9 ce repli, le Maroc conserve son leadership \u00e9conomique sur le march\u00e9 espagnol et enregistre une forte hausse de la valeur moyenne de ses exportations.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Espagne a r\u00e9duit ses importations de fruits et l\u00e9gumes frais en provenance du Maroc durant les cinq premiers mois de 2026. La valeur de ses achats a toutefois sensiblement progress\u00e9, confirmant le poids \u00e9conomique des produits marocains sur le march\u00e9 espagnol. Entre janvier et mai, les importations espagnoles depuis le Royaume ont atteint 303.068 tonnes, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11822,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269,270,577],"tags":[],"class_list":["post-11820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture","category-cultures-filieres-vegetales","category-en-vedette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11820"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11824,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11820\/revisions\/11824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filaha.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}